本文字数:2630字 阅读时间:7分钟
小闻:2021年8月8日,2020年奥运会落下帷幕。过去两周,社交网络平台掀起“奥运热”。大家纷纷在社交媒体发表对本届奥运会的不同看法,有人被中国队的超燃瞬间震撼,有人被奥运健儿们的奥林匹克精神感动。
中国奥运精神代代相承(图源:插画杨权)
小察:那我们今天就从专业视角看奥运,了解一下日本的奥运档案开发利用情况。
一、关注现实:日本积极开发利用奥运档案奥运档案是在申办、筹办、举办奥运会过程中及赛后,与奥运会有关的各种组织、机构和个人形成的具有保存价值的历史记录。自本次申奥成功至今,日本多家官方机构陆续开展奥运档案专题活动,向世界展示和宣传2020东京奥运会。
1.设立档案专栏,展现奥运历史
日本奥委会(JOC)在官网上开设多个奥运档案相关专栏:“奥运历史”专栏展示了日本历年参加奥运会的情况;“奥运记录”专栏可供用户检索日本所有奥运史相关文件。
日本奥委会官网“奥运历史”专栏
小察来点评
日本国立公文书馆历史记录中心(JACAR)的在线数据库公开了大量日本奥运档案,向用户提供多所机构的跨平台检索服务,节约了查询时间,为奥运相关学术研究提供便利。
1964年东京奥运会相关的数字档案-检索结果
3.举办线上展览,宣扬奥运文化
日本外交部外交档案馆(DOAMOFA)举办“奥运外交档案特展”线上展览,展出自19世纪末起日本与奥运会的关联,及1964年东京奥运会历史。日本国立国会图书馆(NDL)举办“图书万花筒”迷你电子展,展出2020东京奥运会相关系列文献资料。这些展览将加深用户对奥运会和残奥会的了解,让用户思考国际交流与体育建设问题。
DOAMOFA的“奥运外交档案特展”
NDL的“图书万花筒”迷你电子展
小察来点评
日本充分重视奥运档案的重要性,积极对奥运档案资源进行开发利用,并向公众提供便捷的奥运档案服务,展现日本与奥运会的历史情缘,让公众通过档案参与奥运。这揭示了档案与奥运会的紧密关联——档案在辅助赛事举办、传播奥运知识、传承奥运精神等方面皆发挥重要作用。
二、展望未来:挖掘奥运档案,讲好奥运故事我国档案人员也应“站在‘东’奥看冬奥”,积极主动做好奥运档案的开发利用工作。
WHY:为什么要开发利用奥运档案?
1.盘活馆藏资源,发挥档案价值。奥运档案内容丰富、价值珍贵,是奥运遗产的重点组成部分。随着奥林匹克精神广泛传播、档案意识不断提高,奥运举办国开展了各具特色的奥运档案管理实践工作,形成了海量丰富的馆藏资源。唯有经过合理开发利用,才能充分发挥其丰厚价值。
2.点燃奥运热情,传承奥运精神。奥运档案是涵盖奥运会全流程原始记录,做好奥运档案的开发利用,能全面立体地反映和再现奥运会的历史面貌,积累与传播奥运知识,传承和发扬奥林匹克精神。
3.留存时代记忆,增强国家认同。一方面,奥运档案是承载奥运记忆的重要媒介,能建构奥运时期完整的社会记忆,便于人们回顾时代记忆。另一方面,奥运档案是生动的爱国教育素材,人们能通过奥运档案更好地了解国家如何筹备奥运会、运动员如何为国争光,增强对于国家的认同感和归属感。
HOW:如何开发利用奥运档案?
1.实现奥运档案数字化管理
尼泊尔:奥委会创建本国体育历史数字档案
时间:2020年12月28日
来源:inside the games
https://www.insidethegames.biz/articles/1102444/nepal-olympic-committee-digital
尼泊尔奥林匹克委员会 (NOC) 启动了尼泊尔体育数字档案项目,旨在保护本国体育历史。尼泊尔奥林匹克博物馆自成立起一直记录尼泊尔体育活动、参与和成就,现在正在努力将这些信息放入数字档案中,所有对尼泊尔体育感兴趣的人都可以尼泊尔的数字体育档案。
尼泊尔奥委会宣布启动体育数字档案项目
小察评新闻
尼泊尔体育档案数字化工作启示我国重视体育档案,尤其奥运档案的数字化。第一,做好传统奥运档案数字化。奥运会诞生至今,形成了无数以传统模拟态形式保存的珍贵奥运遗产,档案部门和体育部门有必要对传统档案进行数字化加工。第二,做好原生电子档案的数字管护。数字管护强调奥运档案数字信息资源的归档与长期保存,覆盖数据捕获、创建元数据、获取与利用、鉴定与选择、移交、保存、销毁等多个环节的全生命周期。
2.举办形式多样的奥运档案展览
中国:“青少年与奥运”展亮相北京市档案馆
时间:2012年8月3日
来源:国家档案局官网
https://www.saac.gov.cn/daj/c100166/201208/c2e723e0c7284ba2b650625794910306.shtml
2012年,北京市档案馆举办“青少年与奥运”主题展览,展品全部选自市档案馆馆藏奥运档案资料,包括大中小学生积极参与奥运会会徽征集的设计稿、吉祥物、歌曲征集作品、奥运绘画以及参与赛事和志愿者活动等方面的文件、照片、实物、声像资料等。
北京市档案馆的“青少年与奥运”主题展览
小察评新闻
档案展览让奥运会和档案走入了广大公众的日常生活。而随着互联网技术的普及,加之全球肆虐的疫情影响,线上数字展览也将占据日益重要的地位。对此,我国可借鉴前文的“图书万花筒”迷你电子展等,开展专题线上展览,呈现奥运档案的数字化编研成果。
3.跨机构合作开发奥运档案
英国:多部门联合开发奥运档案
时间:2012年8月3日
来源:英国国家档案馆官网
https://www.nationalarchives.gov.uk/olympics/
2012年伦敦奥运会期间,英国国家档案馆带头与中央和地方政府以及体育、文化、媒体和文化遗产等组织合作,实现奥运档案的有序管理和合理开发,并主动把动把与2012年奥运会相关的社交媒体记录及网页信息进行归档并提供查阅。
英国国家档案馆官网的奥林匹克专栏
小察评新闻
从日本官方机构的保存情况来看,奥运档案处于分散保存、零星开发、分布利用的局面。对此,英国的成功经验也值得借鉴。对我国而言,需以国家级档案部门为主导,加强相关机构之间的沟通联系,合作建设奥运档案信息资源集成平台。
小闻小察来总结累计获得奥运五金的中国乒乓球运动员马龙说:“不问终点,全力以赴”。无论当下境遇如何,人类总是在追求更快、更高、更强的路上,在疫情笼罩下的世界,体育精神依然有着最动人的力量。更幸运的是,这一切都在被档案记录着。
奥运会成功举办离不开奥运健儿的奋力拼搏、赛会工作人员的辛勤工作,也不能缺失档案工作的专业支持。今天,距离北京冬奥会的举办仅有176天,在喜迎北京冬奥盛会之际,档案人员也应承担“为国守史”的责任,做好奥运档案的收集、保管和开发利用工作,为冬奥会的成功举办贡献档案力量。
参考文献[1] JACAR. The Olympic Games and Japan [EB/OL].[2021-08-06]. https://www.jacar.go.jp/english/newsletter/newsletter_020e/newsletter_020e.html.
[2]国立公文书馆. キーワード検索[EB/OL].[2021-08-06]. https://www.jacar.archives.go.jp/aj/meta/result?IS_KIND=summary&IS_STYLE=default&DB_ID=G0000101EXTERNAL&GRP_ID=G0000101&IS_START=1&IS_NUMBER=20&DEF_XSL=default&IS_SORT_KND=acs&IS_SORT_FLD=sort.seq&IS_TAG_S1=InD&IS_KEY_S1=Olympic.
[3]陈洁,徐拥军,郭若涵,聂书源.国外奥运档案管理的特点及启示[J].兰台世界,2020(01):28-31 13.
[4] JOC. Olympic History[EB/OL].[2021-08-06].https://www.joc.or.jp/column/olympic/history/003.html.
[5] NDL. 第15回 もう一つの東京オリンピック[EB/OL].[2021-08-06]. https://www.ndl.go.jp/kaleido/entry/15/.
[6]外務省について. 外交史料館[EB/OL].[2021-08-07]. https://www.mofa.go.jp/mofaj/ms/da/page22_003676.html.
[7]陈洁,徐拥军,郭若涵,聂书源.国外奥运档案管理的特点及启示[J].兰台世界,2020(01):28-31 13.
[8]徐拥军. 档案记忆观与北京奥运文献遗产保护[N]. 中国档案报,2019-07-25(003).
[9]王芳,纪雪梅,史海燕.数字信息资源的管护、保存与网络归档[J].情报学进展,2014,10(00):308-349.
[10]黄霄羽.2012年英国国家档案馆的奥运档案工作及简评[J].四川档案,2013(01):54-55.
相关文章走近北京冬奥 | 致敬寒风热血,档案服务冬奥筹办
*本文图片均来自网络,如有侵权请联系作者删除
文 案:姚 静
修改&排版:管清潆
排版:管清潆
特别声明:所有资讯或言论仅代表发布者个人意见,全直播仅提供发布平台,信息内容请自行判断。